レンタルサーバーでのフルパスを調べる方法です。
フルパスとは
パスを使用して目的のファイルやフォルダーの位置を参照するときの表現方法。ルートディレクトリーから目的のディレクトリーまで順々に記述したパスのこと。絶対パスとも呼ぶ。これに対して、現在の場所からの目的のファイルやフォルダーまでを記述したパスを相対パスという。
引用元：コトバンク
簡単に言えば、フォルダの位置を表すコードみたいなもんです。
フルパスを調べるコード
下記のコードを記載したPHPファイルを作成して、サーバーにアップロードし、そのPHPファイルにweb上からアクセスすれば表示されます。
<?php echo __FILE__; ?>